
Das Foto hat Yang Cheng, ein Schüler von mir gemacht. Wenn ich ihn richtig verstanden habe, hat er die Katzenfigur selbst mit ins Museum gebracht wo er sie zusammen mit Mao-Premier Zhou Enlai fotografierte.
Er hatte nach eigenem bekunden keine Hintergedanken, aber es fälllt auf, dass Zhou Enlai ein beliebter Chinesischer Politiker war während es sich bei Dingding um eine beliebte Japanische Comicfigur handelt. Aus diesen Tatsachen kann man u.U. ein politisches Statement ableiten.
Das Zeichen 恩 "en" welches in Zhou Enlai vorkommt wird in der chinesischen Sprache auch als Ausdruck kurzen Nachdenkens verwendet.