« August 2005 | Main | October 2005 »

September 2005 Archives

September 5, 2005

immer mehr Friseure Arbeitslos.

Ich habe das Gefuehl, dass die Menge der Haare, die beim Friseur bleiben muessen im umgekehrten Verhaeltnis zu seinem Honorar stehen. Aber ich will mich nicht beschweren. In China sind Friseurbesuche ausgesprochen guenstig und eine Massage ist im Preis inbegriffen.
Trotzdem: In der Letzten Zeit muss ich den Frisueren immer erklaeren, dass ich zum Haare schneiden gekommen bin. Diese laecheln dann verstaendnisvoll und denken: "Wollen wir doch mal sehen, was sich da noch machen laesst".

Gestern habe ich zum ersten mal zum Rasierer gegriffen und mir selbst die Haare geschnitten. Mit dem Ergebnis bin ich sehr zufrieden, weiss aber nicht, wie ich von hinten aussehe.

September 7, 2005

to think, thunk, thunk

Die Redewendung
"Who 'da thunk it"
wird - wer hätte das gedacht - von Google über 100.000 mal gefunden.

An dieser Stelle sei auf The Phrase Finder hingewiesen. Dort wird nicht nur "who 'da thunk it", sondern auch (wir erninnern uns) "for what it's worth" diskutiert.

Continue reading "to think, thunk, thunk" »

September 11, 2005

Chinesische Kinoplakate recyclen

Ist es nicht erstaunlich, dass das chinesische Schriftzeichen für die Zahl "sieben"
(qī)
genau aussieht wie die arabische Ziffer auf dem Kopf?

In den letzten Wochen lief hier in Hong Kong der Film 七剑 (qī jiàn = seven swords) der erst am 5. Januar '06 in Deutschland anlaufen soll. Auf den Filmplakaten war die Zahl oft sehr prominent zu sehen.
Das nenne ich schlaues Design, denn die Filmplakate können auf diese Weise im Westen leicht wiederverwendet werden, indem man sie umgekehrt aufhängt.


seven_swords.jpgseven_swords_upsidedown.jpg


Man hätte die gesparten Kosten für Druck und Design von vorneherein in den Film re-investieren und ihm ein orginelleres Drehbuch spendieren sollen.

Continue reading "Chinesische Kinoplakate recyclen" »

September 17, 2005

Wo kommen sie her, wo gehen sie hin?

Die Russen haben gewaltige Sturm Generatoren an die Japanische Mafia verkauft, welche damit Katrina losgeschickt haben – berichtet Scott Stevens auf seiner Hompage Weather Wars.
Ein Internet-Radio Interview mit ihm führte der science detective Richard Heene ("the next great amateur scientist").

Continue reading "Wo kommen sie her, wo gehen sie hin?" »

About September 2005

This page contains all entries posted to zhuhai in September 2005. They are listed from oldest to newest.

August 2005 is the previous archive.

October 2005 is the next archive.

Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Powered by
Movable Type 3.31